Tom McLaughlin, who lives in a suburb of Portland, Oregon, was among those who accused Porterfield of making sexual advances on him as a young adult student — after he confided in Porterfield that he’d been sexually abused by a member of the Irish Christian Brothers religious order as a high schooler in Seattle. “I loved Notre Dame, my years there were transformative,...